03.08.2014, 19:39
Zu mir meinte sie mal, sie käme aus Französisch-Guayana. Habe mich dann versucht, mich mit ihr über Französisch Guayana zu unterhalten, weil ich dort hinwollte um mir den monatlichen Start der Ariane-Rakete anzugucken.
Doch ihr Wissen über Französisch-Guayana war gleich null. Sie wusste noch nicht einmal, daß Cayenne die Hauptstadt ist. Selbst wenn sie aus Martinique käme, müsste sie das wissen. Martinique und Französisch-Guayana sind (beides französische Überseeregionen und Teil der EU) eng miteinander verbunden.
Ihr Französisch (Sprache) ist auch merkwürdig, normalerweise sprechen die Menschen auf den französischen Karibikinseln und in Französisch-Guayana einwandfreies Französisch.
Interessanterweise spricht sie sehr gut Spanisch, zwar nicht Muttersprachlerin, aber fast perfekt. Somit kann sie nicht aus Afrika kommen, dann könnte sie nicht so gut Spanisch.
Man sollte sie mal fragen, ob sie Holländisch spricht. Ich habe die leise Vermutung, daß sie von den Niederländischen Antillen kommen könnte (Curaçao, Bonaire, Aruba). Dort ist Spanisch weit verbreitet, auch sind die Menschen dort recht sprachbegabt (wie in den Niederlanden), das könnte ihr "merkwürdiges" Französisch erklären (vielleicht holländischer Einschlag?).
Auf den französischen Antillen (Martinique, Guadeloupe sowie Französisch Guayana) spricht man eher keine Fremdsprachen (wie in Frankreich halt).
Hatte sie aber nie gebucht, da ich ihr nicht traue...
Doch ihr Wissen über Französisch-Guayana war gleich null. Sie wusste noch nicht einmal, daß Cayenne die Hauptstadt ist. Selbst wenn sie aus Martinique käme, müsste sie das wissen. Martinique und Französisch-Guayana sind (beides französische Überseeregionen und Teil der EU) eng miteinander verbunden.
Ihr Französisch (Sprache) ist auch merkwürdig, normalerweise sprechen die Menschen auf den französischen Karibikinseln und in Französisch-Guayana einwandfreies Französisch.
Interessanterweise spricht sie sehr gut Spanisch, zwar nicht Muttersprachlerin, aber fast perfekt. Somit kann sie nicht aus Afrika kommen, dann könnte sie nicht so gut Spanisch.
Man sollte sie mal fragen, ob sie Holländisch spricht. Ich habe die leise Vermutung, daß sie von den Niederländischen Antillen kommen könnte (Curaçao, Bonaire, Aruba). Dort ist Spanisch weit verbreitet, auch sind die Menschen dort recht sprachbegabt (wie in den Niederlanden), das könnte ihr "merkwürdiges" Französisch erklären (vielleicht holländischer Einschlag?).
Auf den französischen Antillen (Martinique, Guadeloupe sowie Französisch Guayana) spricht man eher keine Fremdsprachen (wie in Frankreich halt).
Hatte sie aber nie gebucht, da ich ihr nicht traue...