02.12.2008, 21:23
---------------------------------------------------------------------
Bild v. 11.8.2000
Keine Angst, Sektretärinnen, gegen euch ist der Computer ein Volltrottel
Morgens im Buro: Die PCs werden angeknipst, die E-Mails ausgedruckt,
sortiert. Chef kommt rein, saure Miene, schreit gleich. Diktat!"
Und murmelt noch: "Mache ich demnächst direkt in die Maschine..."
Chef hat nämlich ein Spracherkennungsprogmmm bestellt.
Aber ganz ruhig, meine Damen. BilD-Reporterin Jana Henschel hat die
Spracherkennungs-Software ViaVoice (IBM, 399 Mark) getestet.
Und das kam raus:
Diktat:
Sehr qeehrter Herr Müller, vielen Dank für Ihren Brief vom ersten August."
Anwort:
Seiten denken wie ich in den Knien und schrie in August."
Diktat:
Bestellung Büromaterialien, zehn Bleistifte, fünf Din-A4 BIöcke und
einen Locher."
Antwort:
Stellung Büromarterialien sie Bleistifte, fünf Teams, viel Mücke und
eine noch."
Aus
"Verdammt noch mal"wird:
"Des Kümmel und nicht daran"
und aus:
"Das funktioniert ja gar nicht"
macht der Computer:
"Ist des funktionell der kann."
Vielleicht mag die Software keine Büroaufgaben?
Versuchen wir es mit einem Horoskqp aus BILD.
Diktat:
Sie sind qereizt und hätten nichts lieber als Ihre Ruhe?
Entspannen.Sie abends bei einem Glas Wein!"
Antwort:
Sie sind gereizt und hätten nichts lieber als ihr Ohr entspannen sie
abends bei einem guten Glas ein!"
Jetzt noch der Wetterbericht.
Diktat:
Zwischen einem Tiefdruckgebiet über Skandinavien und hohem Druck über
dem Atlantik fließt kühle Meeresluft nach Norddeutschland...
Antwort:
Zwischen den Tiefs in Minsk gingen und und trug überdies wird und wie
man will ihren Mann..."
Jetzt diktiere ich:
"Aufhören, sofort, stopp!"
Antwort:
"Aufhören zu Ford stopp."
Toll! Danke!
Bild v. 11.8.2000
Keine Angst, Sektretärinnen, gegen euch ist der Computer ein Volltrottel
Morgens im Buro: Die PCs werden angeknipst, die E-Mails ausgedruckt,
sortiert. Chef kommt rein, saure Miene, schreit gleich. Diktat!"
Und murmelt noch: "Mache ich demnächst direkt in die Maschine..."
Chef hat nämlich ein Spracherkennungsprogmmm bestellt.
Aber ganz ruhig, meine Damen. BilD-Reporterin Jana Henschel hat die
Spracherkennungs-Software ViaVoice (IBM, 399 Mark) getestet.
Und das kam raus:
Diktat:
Sehr qeehrter Herr Müller, vielen Dank für Ihren Brief vom ersten August."
Anwort:
Seiten denken wie ich in den Knien und schrie in August."
Diktat:
Bestellung Büromaterialien, zehn Bleistifte, fünf Din-A4 BIöcke und
einen Locher."
Antwort:
Stellung Büromarterialien sie Bleistifte, fünf Teams, viel Mücke und
eine noch."
Aus
"Verdammt noch mal"wird:
"Des Kümmel und nicht daran"
und aus:
"Das funktioniert ja gar nicht"
macht der Computer:
"Ist des funktionell der kann."
Vielleicht mag die Software keine Büroaufgaben?
Versuchen wir es mit einem Horoskqp aus BILD.
Diktat:
Sie sind qereizt und hätten nichts lieber als Ihre Ruhe?
Entspannen.Sie abends bei einem Glas Wein!"
Antwort:
Sie sind gereizt und hätten nichts lieber als ihr Ohr entspannen sie
abends bei einem guten Glas ein!"
Jetzt noch der Wetterbericht.
Diktat:
Zwischen einem Tiefdruckgebiet über Skandinavien und hohem Druck über
dem Atlantik fließt kühle Meeresluft nach Norddeutschland...
Antwort:
Zwischen den Tiefs in Minsk gingen und und trug überdies wird und wie
man will ihren Mann..."
Jetzt diktiere ich:
"Aufhören, sofort, stopp!"
Antwort:
"Aufhören zu Ford stopp."
Toll! Danke!