Die Amerikaner sind prüde !

[my2cents]

Also alles, was an amerikanischen Serien/Beiträgen aus USA auf MTV läuft, ist gepixelt und gepiept. HBO dürfte die Ausnahme sein, läuft vielleicht eher unter "Privatsender" mit der "Garantie", daß das Publikum volljährig ist?

Ist sekundär zielgruppenabhängig und primär ähnlich wie hier von der Sendezeit. Hinzu kommt auch noch der niedliche Hinweis der Altersfreigabe der nachfolgenden Sendung ähnlich wie hierzulande. Nur mit dem Unterschied, dass dort Rating R bzw. "restricted" nicht annähernd mit dem gleichzusetzen ist, was wir im Deutschen TV als "keine Jugendfreigabe" bzw. "Ab 18" definieren würden. In den USA wird zusätzlich noch nach Sprache und Inhalt gewertet. Die sog. bad language führt dort meistens zum Rating PG (parental guidance suggested), seltener zum Rating R. Ist auch nur eine blanke Titte zu sehen, gibts meistens direkt Rating R. Gewalt und Blut in Mengen und Ekelszenen, die hierzulande überhaupt nicht ausgestrahlt werden, laufen dort meistens unter PG oder R im Nachmittags- oder Abendprogramm.

m2c, der sich in den USA Terminator 2 (oder war es 3???:hmm) auf HBO im Mittagsprogramm reingezogen hat. Herausgeschnittene Szenen sind mir keine aufgefallen.